الجيش الجمهوري الآيرلندي造句
造句与例句
手机版
- ولا ألوم الجيش الجمهوري الآيرلندي لقتله
我也不怪共和军取他性命 - الجيش الجمهوري الآيرلندي ضدّ قوة دفاع ألستر الإتّحادية.
爱尔兰共和军对阿尔法斯特联合军 - أنت الآن متطوع كامل في الجيش الجمهوري الآيرلندي
你现在正式成为爱尔兰共和军成员 - المؤتمر الوطني الأفريقي، الجيش الجمهوري الآيرلندي نحن ندعي باننا مهتمون بالثورات العالمية
我们假装关心这些革命团体 - .'توقيع، الجيش الجمهوري الآيرلندي '
切勿自误 - لقد باع بضائع مسروقة في مناطق "كاثوليكية" ضدّ قواعد الجيش الجمهوري الآيرلندي الصارمة... .
他在天主教区卖偷窃物 严重违反了 - كما أن المحكمة العليا خلصت إلى أن صاحبي البلاغ ينتميان بلا شك إلى الجيش الجمهوري الآيرلندي المؤقت.
最高法院也裁决提交人毫无疑问是爱尔兰共和军临时派成员。 - وكانت هذه هي المرة الأولى التي أُدين فيها شخص بقتل فرد من أفراد الشرطة منذ وقف الجيش الجمهوري الآيرلندي لإطلاق النار.
自爱尔兰共和军停火以后，这是第一次有人谋杀一名警察。 - وكان عنف مرتكبي الجريمة وحشياً بشكل خاص، وكان الضحايا من أفراد قوات الشرطة الآيرلندية، وقد تورط في الحادثة أفراد من صفوف متقدمة في الجيش الجمهوري الآيرلندي المؤقت.
肇事者使用的暴力特别野蛮，受害者为爱尔兰警察队的成员，爱尔兰共和军临时派的高级成员参与了该事件。 - خاطئة - مفادها أن بحوزة أحد أفراد الجيش الجمهوري الآيرلندي مفجِّراً مزوداً بزر ضغطي لتفجير سيارة ملغومة.
42 联合王国特别空勤队的成员射杀了爱尔兰共和军的数名成员。 他们得到了错误信息，即一个爱尔兰共和军成员携有一个汽车炸弹的按钮起爆器。 - 2-3 وقد نُفذت محاولة السطو باسم الجيش الجمهوري الآيرلندي المؤقت، وهو تنظيم شبه عسكري غير مشروع متورط في النـزاع المسلح في آيرلندا الشمالية، الذي اتسعت رقعته مراراً لتطال بريطانيا العظمى والدولة الطرف.
3 这次企图抢劫是为爱尔兰共和军临时派(爱尔兰共和军)执行的。 后者是一个非法的准军事组织。 它在北爱尔兰引起的武装冲突常常牵涉大不列颠和缔约国境内。 - وأيد صاحبا البلاغ تأكيد الدولة الطرف بأن أي شخص آخر لم يُدَن بارتكاب جريمة قتل شرطي لها صلة بنزاع آيرلندا الشمالية منذ إعلان الجيش الجمهوري الآيرلندي وقف إطلاق النار عام 1994، ولكنهما رفضا هذه المسألة باعتبارها في غير محلها.
提交人证实缔约国的论点，即自1994年爱尔兰共和军停火以来，没有其他人被判在北爱尔兰冲突中杀害一名Garda, 但提交人认为这与他们的案件无关。 - وهذا الحدث الذي وقع في عام 1981 حمل الحكومة فيما بعد على تغيير النهج الذي تتبعه إزاء الجيش الجمهوري الآيرلندي فأخذت تعامله كطرف سياسي وليس كمنظمة إرهابية.
这些爱尔兰共和军的绝食者有10名死于监狱，其中最为着名的是Bobby Sands, 事件发生在1981年，最终结果是英国政府改变了对爱尔兰共和军的方针，将之作为一个政治角色，而不是一个恐怖主义组织。 - وأشارت هذه المحكمة إلى أنه رغم أنه لا جدال في أن صاحبي البلاغ كانا ينتسبان وقت ارتكاب الجرائم ووقت إدانتهما إلى الجيش الجمهوري الآيرلندي المؤقت، " فمن المسلم به أن أحداً منهما لا ينتسب الآن إلى تنظيمٍ لا يحافظ على وقفٍ تام وقطعي لإطلاق النار " .
最高法院指出，虽然无可否认提交人在犯案时和被判决时隶属于爱尔兰共和军临时派， " 大家也同意两个申请人现在都不隶属于一个不维持完全和明确停火的组织。 - بما في ذلك اختطاف رجال الأعمال في حالة إيتا (في معظم الأوقات في أسبانيا وفرنسا في السبعينات والثمانينات)، والأشخاص المشتبه في تعاونهم مع السلطات في حالة الجيش الجمهوري الآيرلندي - عبئاً أمنياً ومالياً هائلاً على السكان الذين يعيشون في المناطق التي كانتا تعملان فيها عادة().
它们的活动----埃塔绑架商人(大部分发生在1970和1980年代的西班牙和法国)和爱尔兰共和军绑架疑与当局合作者----为在其频繁活动的地区生活的民众造成了巨大的安全和经济负担。 - بما في ذلك اختطاف رجال الأعمال في حالة إيتا (في معظم الأوقات في أسبانيا وفرنسا في السبعينات والثمانينات)، والأشخاص المشتبه في تعاونهم مع السلطات في حالة الجيش الجمهوري الآيرلندي - عبئاً أمنياً ومالياً هائلاً على السكان الذين يعيشون في المناطق التي كانتا تعملان فيها عادة().
它们的活动----埃塔绑架商人(大部分发生在1970和1980年代的西班牙和法国)和爱尔兰共和军绑架疑与当局合作者---- 为在其频繁活动的地区生活的民众造成了巨大的安全和经济负担。 - وقد نفى الجيش الجمهوري الآيرلندي المؤقت في بادئ الأمر عمليتي السطو وإطلاق النار، ولكنه أقر بهما في مرحلةٍ لاحقة. واعترفت هيئات السجون الآيرلندية ووزارة العدل والمساواة وإصلاح القانون (المشار إليها فيما يلي بوزارة العدل) بأن الأشخاص الخمسة كُلهم ينتمون إلى الجيش الجمهوري الآيرلندي المؤقت وقد احتجزوا في جناحٍ منفصل من السجن خصص لمثل هؤلاء السجناء.
爱尔兰共和军临时派最初否认抢劫和开枪，但是后来承认了，所有五名被判刑者都被爱尔兰监狱当局和司法、平等和法律改革部(此后称司法部)确认为爱尔兰共和军临时派成员，并被关在特别为这类囚犯保留的监狱地区。 - وقد نفى الجيش الجمهوري الآيرلندي المؤقت في بادئ الأمر عمليتي السطو وإطلاق النار، ولكنه أقر بهما في مرحلةٍ لاحقة. واعترفت هيئات السجون الآيرلندية ووزارة العدل والمساواة وإصلاح القانون (المشار إليها فيما يلي بوزارة العدل) بأن الأشخاص الخمسة كُلهم ينتمون إلى الجيش الجمهوري الآيرلندي المؤقت وقد احتجزوا في جناحٍ منفصل من السجن خصص لمثل هؤلاء السجناء.
爱尔兰共和军临时派最初否认抢劫和开枪，但是后来承认了，所有五名被判刑者都被爱尔兰监狱当局和司法、平等和法律改革部(此后称司法部)确认为爱尔兰共和军临时派成员，并被关在特别为这类囚犯保留的监狱地区。
如何用الجيش الجمهوري الآيرلندي造句，用الجيش الجمهوري الآيرلندي造句，用الجيش الجمهوري الآيرلندي造句和الجيش الجمهوري الآيرلندي的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。